Matayo 25:45 - Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁴⁵ “Umwami azabasubiza ati: ‘Ndababwira nkomeje ko ibyo mutakoreye umwe muri aba boroheje, burya nanjye mutabinkoreye.’

Bibiliya Yera

⁴⁵ Azabasubiza ati ‘Ndababwira ukuri yuko ubwo mutabikoreye umwe muri bene Data aba boroheje bari hanyuma y'abandi, nanjye mutabinkoreye.’

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁴⁵ “Umwami azabasubiza ati: ‘Ndababwira nkomeje ko ibyo mutakoreye umwe muri aba boroheje, burya nanjye mutabinkoreye.’

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁴⁵ Nuko azabasubize, ati ’Ndababwira ukuri: ibyo mutagiriye umwe muri abo baciye bugufi, ni jye mutabigiriye.’

Matayo 25:45 Křížové odkazy