Luka 8:24 - Bibiliya Ijambo ry'imana D

²⁴ Begera Yezu baramukangura bati: “Mwigisha, mwigisha, turashize!” Nuko arakanguka, maze acyaha umuyaga n'umuhengeri w'amazi, byose birahosha haba ituze.

Bibiliya Yera

²⁴ Baraza baramukangura bati “Databuja, Databuja! Turapfuye.” Akangutse acyaha umuyaga n'amazi yihindurije birahosha, haba ituze.

Bibiliya Ijambo ry'imana

²⁴ Begera Yezu baramukangura bati: “Mwigisha, mwigisha, turashize!” Nuko arakanguka, maze acyaha umuyaga n'umuhengeri w'amazi, byose birahosha haba ituze.

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

²⁴ Baramwegera baramukangura, bavuga bati «Mwigisha, Mwigisha, turashize!» Nuko arakanguka, akangara umuyaga n’umuvumba w’amazi. Birahosha haza ituze.

Luka 8:24 Křížové odkazy