Luka 15:12 - Bibiliya Ijambo ry'imana D

¹² Umunsi umwe umutoya abwira se ati: ‘Data, mpa umunani wangeneye!’ Nuko bombi se abaha iminani yabo.

Bibiliya Yera

¹² Umuhererezi abwira se ati ‘Data, mpa umugabane w'ibintu unkwiriye.’ Nuko agabanya amatungo ye.

Bibiliya Ijambo ry'imana

¹² Umunsi umwe umutoya abwira se ati: ‘Data, mpa umunani wangeneye!’ Nuko bombi se abaha iminani yabo.

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

¹² Umutoya abwira se ati ’Dawe, mpa umunani ungenewe.’ Nuko se abagabanya ibye.

Luka 15:12 Křížové odkazy