Romani 16:9 - Română Noul Testament Interconfesional 20099 Salutaţi-l pe Urban, care lucrează împreună cu mine în Hristos, şi pe Stahis, cel pe care-l îndrăgesc. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească9 Salutați-i pe Urbanus, lucrător împreună cu noi în Cristos, și pe Stachys, prietenul meu iubit. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20189 Salutați-l și pe Urban. El lucrează împreună cu noi pentru cauza lui Cristos. Salutați-l și pe Stacus, iubitul meu prieten. Viz kapitolaBiblia în versuri 20149 Lui Urban, spuneți „sănătate”, Căci el este al nostru frate Și ni-e tovarăș, în Hristos, În lucrul nost’, anevoios. Lui Stache, prea iubitul meu, Tot „sănătate”, îi zic eu. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20209 Salutați-i pe Urbán, colaboratorul meu în Cristos, și pe Stáchis, iubitul meu! Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu9 Spuneți sănătate lui Urban, tovarășul nostru de lucru în Hristos, și lui Stache, preaiubitul meu. Viz kapitola |