Luca 19:20 - Română Noul Testament Interconfesional 200920 Celălalt a mers şi a spus: Stăpâne, iată mina ta pe care am pus-o deoparte într-o năframă, Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească20 Un altul a venit, zicând: „Stăpâne, iată-ți mina! Am ținut-o învelită într-un ștergar, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201820 Un alt sclav, i-a zis: «Stăpâne, poftim mina pe care am păstrat-o într-un prosop; Viz kapitolaBiblia în versuri 201420 Veni, apoi, un alt rob, dar, Acesta zise: „În ștergar, Polul ce mi l-ai dăruit, Păstratu-l-am eu, învelit, Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202020 A venit un altul și i-a spus: «Stăpâne, iată mina ta pe care am pus-o deoparte într-un ștergar, Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu20 A venit un altul și i-a zis: ‘Doamne, iată-ți polul, pe care l-am păstrat învelit într-un ștergar, Viz kapitola |