Ioan 12:5 - Română Noul Testament Interconfesional 20095 „De ce nu s-a vândut parfumul acesta cu trei sute de dinari, iar banii să fie daţi săracilor?” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească5 ‒ De ce nu s-a vândut parfumul acesta cu trei sute de denari, iar banii să fi fost dați săracilor? Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20185 „De ce nu s-a vândut acest ulei parfumat cu trei sute de dinari, pentru a da apoi săracilor banii obținuți astfel?” Viz kapitolaBiblia în versuri 20145 „Oare de ce, nu s-a putut, Ca mirul să se fi vândut – Măcar cu trei sute de lei – Și-apoi, să dăm banii acei, Săracilor?” El a vorbit Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 „De ce nu s-a vândut mireasma aceasta cu trei sute de dinári și să se dea săracilor?”. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 „De ce nu s-a vândut acest mir cu trei sute de lei și să se fi dat săracilor?” Viz kapitola |