Ioan 10:5 - Română Noul Testament Interconfesional 20095 Pe un străin nu l-ar urma, ci ar fugi de el, fiindcă nu cunosc glasul străinilor.” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească5 Ele nu urmează nicidecum un străin, ci fug de el, pentru că nu cunosc glasul străinilor. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20185 Nu merg după un străin, ci totdeauna fug de el; pentru că nu recunosc vocea străinilor.” Viz kapitolaBiblia în versuri 20145 Ele nu merg după străin, Ci vor fugi din calea lui, Pentru că al străinului Cuvânt, nu le e cunoscut.” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Pe un străin nu l-ar urma, ci ar fugi de el, pentru că nu cunosc vocea străinilor”. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 Nu merg deloc după un străin, ci fug de el, pentru că nu cunosc glasul străinilor.” Viz kapitola |