Evrei 4:11 - Română Noul Testament Interconfesional 200911 Să ne străduim deci să intrăm în această odihnă ca să nu cădem în acelaşi fel de neascultare! Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească11 Să ne grăbim deci să intrăm în acea odihnă, astfel încât nimeni să nu cadă în același fel de neascultare. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201811 Deci să facem orice efort pentru a beneficia (în final) de această odihnă, pentru ca nimeni să nu cadă (pe drum) urmând același exemplu de neascultare. Viz kapitolaBiblia în versuri 201411 Să ne grăbim dar, să intrăm Și în odihna Lui, să stăm. Mereu, s-aveți dar, grijă mare, Ca-n pilda de neascultare, Să nu se-ntâmple-apoi, cumva, Să cadă-n urmă cineva. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202011 Să ne grăbim deci să intrăm în odihna aceea, ca să nu cadă nimeni în același exemplu de neascultare! Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu11 Să ne grăbim dar să intrăm în odihna aceasta, pentru ca nimeni să nu cadă în aceeași pildă de neascultare. Viz kapitola |