Evrei 3:8 - Română Noul Testament Interconfesional 20098 nu vă împietriţi inimile, ca în ceasul răzvrătirii, ca în ziua ispitirii din pustiu, Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească8 nu vă împietriți inimile, ca în ziua răzvrătirii, ca în ziua încercării în deșert, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20188 nu vă «împietriți» inimile ca în ziua în care v-ați revoltat (împotriva Mea) în timp ce erați testați în deșert. Viz kapitolaBiblia în versuri 20148 În inimi să nu vă-mpietriți, La fel ca-n ziua răzvrătirii, Sau ca în ziua ispitirii, Când în pustie-au rătăcit Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20208 nu vă împietriți inimile ca la răzvrătire în ziua ispitirii în pustiu, Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu8 nu vă împietriți inimile ca în ziua răzvrătirii, ca în ziua ispitirii în pustie, Viz kapitola |