Efeseni 5:13 - Română Noul Testament Interconfesional 200913 Toate lucrurile date pe faţă, sunt arătate de lumină, Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească13 Însă toate lucrurile care sunt date în vileag de lumină, sunt scoase la iveală, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201813 Dar totul devine vizibil atunci când este sub efectul luminii; Viz kapitolaBiblia în versuri 201413 Aceste lucruri, făptuite, Sunt, de lumină, osândite Și fără nici o îndoială, O să le deie la iveală, Pentru că doar lumina poate, Să le dezvăluie, pe toate. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 pe când toate cele denunțate sunt dezvăluite de lumină, Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Dar toate aceste lucruri, când sunt osândite de lumină, sunt date la iveală; pentru că ceea ce scoate totul la iveală este lumina. Viz kapitola |