Mateyu 9:4 - Bible 21

⁴ Ježíš ale znal jejich myšlenky, a tak se jich zeptal: „Proč si hned myslíte něco zlého?

Bible Kralická 1613

⁴ A viděv Ježíš myšlení jejich, řekl: Proč vy myslíte zlé věci v srdcích vašich?

Český studijní překlad

⁴ Ježíš uviděl jejich myšlenky a řekl: “Proč smýšlíte ve svých srdcích zle?

Slovo na cestu

^4-7 Ježíš však prohlédl jejich myšlenky a obrátil se k nim: „Myslíte si, že zůstalo jen při slovech, když jsem mu odpustil hříchy? Dokážu vám, že moje slovo má moc.“ Nato se obrátil k ochrnutému: „Vstaň a odnes svá nosítka domů!“

Mateyu 9:4 Křížové odkazy