Mateyu 28:1 - Bible 21

¹ Když skončila sobota a svítalo na první den týdne, přišla se Marie Magdaléna a ta druhá Marie podívat na hrob.

Bible Kralická 1613

¹ Na skonání pak soboty, když již svitalo na první den toho téhodne, přišla Maria Magdaléna a druhá Maria, aby pohleděly na hrob.

Český studijní překlad

¹ Po sobotě, když už svítalo na první den týdne, přišla Marie Magdalská a ta druhá Marie, aby se podívaly na hrob.

Slovo na cestu

¹ Na úsvitu neděle se Marie Magdaléna a ta druhá Marie vypravily k hrobu.

Mateyu 28:1 Křížové odkazy