Mateyu 20:13 - Bible 21

¹³ On však jednomu z nich odpověděl: ‚Příteli, já ti nekřivdím. Nedomluvil ses se mnou na denáru?

Bible Kralická 1613

¹³ On pak odpovídaje jednomu z nich, řekl: Příteli, nečiním tobě křivdy; však jsi z peníze denního smluvil se mnou.

Český studijní překlad

¹³ On však jednomu z nich odpověděl: "Příteli, nekřivdím ti! Nesmluvil jsi se mnou denár za den?

Slovo na cestu

¹³ Majitel vinice se obrátil k jednomu z nich a řekl: ‚Příteli, nekřivdím ti! Což jsme se předem nedohodli na denní mzdě?

Mateyu 20:13 Křížové odkazy