Marko 8:26 - Bible 21

²⁶ Ježíš ho pak poslal domů se slovy: „Do vesnice ale nechoď.“

Bible Kralická 1613

²⁶ I odeslal jej do domu jeho, řka: Aniž do toho městečka choď, aniž komu z městečka co o tom prav.

Český studijní překlad

²⁶ A poslal ho domů se slovy: “Do vesnice teď nevstupuj [ani to nikomu ve vesnici neřekni]!”

Slovo na cestu

²⁶ Ježíš ho poslal domů se slovy: „Přes vesnici raději nechoď a nikomu to neříkej.“

Marko 8:26 Křížové odkazy