Marko 15:29 - Bible 21

²⁹ Kolemjdoucí pokyvovali hlavami a posmívali se mu: „Aha! Když umíš zbořit chrám a za tři dny ho postavit,

Bible Kralická 1613

²⁹ A kteříž tudy chodili mimo něj, rouhali se jemu, potřásajíce hlavami svými, a říkajíce: Hahá, kterýž rušíš chrám Boží, a ve třech dnech jej zase vzděláváš,

Český studijní překlad

²⁹ A kolemjdoucí ho uráželi, potřásali hlavou a říkali: “Ó, ty, který boříš svatyni a ve třech dnech ji stavíš!

Slovo na cestu

²⁹ Kolemjdoucí mu nadávali a vysmívali se mu: „Tak tys nám chtěl zbořit chrám a za tři dny ho zase postavit?

Marko 15:29 Křížové odkazy