Luka 9:45 - Bible 21

⁴⁵ Oni však ten výrok nepochopili. Jeho smysl jim zůstal skryt, takže mu nerozuměli, ale báli se ho zeptat.

Bible Kralická 1613

⁴⁵ Ale oni nesrozuměli slovu tomu, a bylo před nimi skryto, aby nevyrozuměli jemu. A báli se ho otázati o tom slovu.

Český studijní překlad

⁴⁵ Oni však tomuto výroku nerozuměli, byl před nimi zahalen, aby jej nepochopili; a báli se ho na tento výrok zeptat.

Slovo na cestu

⁴⁵ To ovšem učedníci tenkrát nechápali, ale neodvážili se ho zeptat.

Luka 9:45 Křížové odkazy