Luka 7:25 - Bible 21

²⁵ Na co jste se šli podívat? Na člověka v nádherných šatech? Pohleďte, ti, kdo nosí skvostné šaty a žijí v přepychu, jsou k vidění v královských domech.

Bible Kralická 1613

²⁵ Anebo nač jste hleděti vyšli? Na člověka-li měkkým rouchem oděného? Aj, kteříž v rouše slavném a v rozkoši jsou, v domích královských jsou.

Český studijní překlad

²⁵ Nebo co jste vyšli uvidět? Člověka oblečeného do jemných šatů? Hle, ti, kdo nosí nádherné šaty a žijí v přepychu, jsou v královských palácích.

Slovo na cestu

²⁵ Nebo jste chtěli vidět člověka v přepychových šatech? Takoví jsou jen v palácích.

Luka 7:25 Křížové odkazy