Luka 5:22 - Bible 21

²² Ježíš poznal, co si myslí, a odpověděl jim: „Jak to přemýšlíte?

Bible Kralická 1613

²² Poznav pak Ježíš myšlení jejich, odpovídaje, řekl k nim: Co tak utrhavě přemyšlujete v srdcích vašich?

Český studijní překlad

²² Ježíš však poznal jejich myšlenky a odpověděl jim: “Co rozvažujete ve svých srdcích?

Slovo na cestu

²² Ježíš dobře věděl, co si myslí, a proto řekl: „To vám vadí?

Luka 5:22 Křížové odkazy