Chivumbulutso 22:8 - Bible 21

⁸ Já Jan jsem to všechno viděl a slyšel. Když jsem to uslyšel a uviděl, padl jsem, abych se klaněl u nohou toho anděla, který mi tyto věci ukazoval.

Bible Kralická 1613

⁸ Já pak Jan viděl jsem a slyšel tyto věci. A když jsem slyšel a viděl, padl jsem, klaněti se chtěje před nohama anděla toho, kterýž mi tyto věci ukazoval.

Český studijní překlad

⁸ Já, Jan, jsem ten, kdo tyto věci slyšel a viděl. A když jsem to uslyšel a uviděl, padl jsem k nohám anděla, který mi tyto věci ukazoval, abych se mu poklonil.

Slovo na cestu

⁸ Když jsem to všechno já, Jan, slyšel a viděl, padl jsem před svým průvodcem na kolena.

Chivumbulutso 22:8 Křížové odkazy