2 Mbiri 2:13 - Bible 21

¹³ syna jedné ženy z pokolení Dan. Jeho otec byl z Týru. Umí pracovat se zlatem, stříbrem, bronzem i železem, s kamením i dřevem, se šarlatem, modří, kmentem i karmínem. Dokonale zná řezbářské umění a dovede uskutečnit jakýkoli návrh. Ten se připojí ke tvým umělcům a k umělcům mého pána, tvého otce Davida.

Bible Kralická 1613

¹³ Protož posílámť teď muže moudrého, umělého a opatrného, kterýž byl u Chírama otce mého,

Český studijní překlad

¹³ syna ženy z dcer Danových, jehož otec byl Týřan, znalého pracovat se zlatem a stříbrem, bronzem, železem, kamenem i dřevem, přízí purpurovou, modrou, mořským hedvábím a látkou karmínovou i vyřezávat jakoukoliv řezbu a ztvárnit jakýkoliv nápad. Co se mu předloží, bude dělat se zručnými tvými, se zručnými muži mého pána, tvého otce Davida.

2 Mbiri 2:13 Křížové odkazy