1 Timoteyo 5:10 - Bible 21

¹⁰ je známá dobrými skutky, vychovala děti, přijímala hosty, myla nohy svatým, pomáhala souženým a věnovala se každému dobrému dílu.

Bible Kralická 1613

¹⁰ O níž by svědectví bylo, že dobré skutky činila; a jestliže dítky své zbožně vychovala, do domu pocestné přijímala, jestliže svatým nohy umývala, jestliže bídným posluhovala, jestliže každého skutku dobrého pilná byla.

Český studijní překlad

¹⁰ je známá dobrými skutky, jestliže vychovala děti, byla pohostinná, umývala nohy svatým, pomáhala lidem v tísni, jestliže šla za každým dobrým skutkem.

Slovo na cestu

¹⁰ a dobře osvědčená ve výchově dětí, pohostinnosti a v ochotné službě všem potřebným.

1 Timoteyo 5:10 Křížové odkazy