Zekaria 12:12 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹² Nyika ichachema, mhuri imwe neimwe iri yoga, nevakadzi vavo vari voga:

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹² Nyika icacema, ʋeimba imŋe neimŋe ʋari ʋoga; ʋeimba yaDavidi ʋari ʋoga, naʋakadzi ʋaʋo ʋari ʋoga, ʋeimba yaNatani ʋari ʋoga, naʋakadzi ʋaʋo ʋari ʋoga;

Shona Bible 1949 revised 2002

¹² Nyika ichachema, veimba imwe neimwe vari voga; veimba yaDhavhidhi vari voga, navakadzi vavo vari voga, veimba yaNatani vari voga, navakadzi vavo vari voga;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹² Nyika ichachema, mhuri nemhuri ichichema iri payo, zvichiti: “Mhuri yokwaDhavhidhi iri payo madzimai avo ari pachavo voga. Mhuri yemba yokwaNatani iri payowo, madzimai avo vari pachawo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹² Nyika ichachema, mhuri nemhuri ichichema iri payo, zvichiti: “Mhuri yokwaDhavhidhi iri payo madzimai avo ari pachavo voga. Mhuri yemba yokwaNatani iri payowo, madzimai avo vari pachawo.

Zekaria 12:12 Křížové odkazy