Nehemia 3:7 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁷ Zvakatevera pakugadzirwa zvakaitwa navarume vaibva kuGibheoni neMizipa, naMeratia weGibheoni uye naJadhoni wokuMeronoti, nzvimbo dzaiva pasi pomubati wemhiri kweYufuratesi.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁷ Kurutiʋi rwaʋo kwakagadzirwa naMeratia muGibeoni, naJadoni muMeronoti, naʋarume ʋeGibeoni neMizpa, ʋaiʋa ʋoʋushe bgomuɓati mhiri kworwizi.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁷ Kurutivi rwavo kwakagadzirwa naMeratia muGibheoni, naJadhoni muMeronoti, navarume veGibheoni neMizipa, vaiva voushe hwomubati mhiri kworwizi.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁷ Mberi kwaivava kwakagadzirwa naMeratiya wokuGibheoni naJadhoni wechiMeroni navarumewo vokuGibheoni nevokuMizipa vakanga vachitongwa nagavhuna wenyika yokuMhiri kwerwizi rwaYufuratesi.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁷ Mberi kwaivava kwakagadzirwa naMeratiya wokuGibheoni naJadhoni wechiMeroni navarumewo vokuGibheoni nevokuMizipa vakanga vachitongwa nagavhuna wenyika yokuMhiri kwerwizi rwaYufuratesi.

Nehemia 3:7 Křížové odkazy