Mapisarema 5:10 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁰ Haiwa Mwari, vapei mhosva! Ngavawisirwe pasi nerangano dzavo. Vabvisei nokuda kwezvivi zvavo zvizhinji, nokuti vakakumukirai.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁰ Muʋapei mhoȿa, Jehova; Ŋgaʋawe namano aʋo; Muʋadziŋge nokuɗa kwokuwanda kwokuɗarika kwaʋo; Nokuti ʋakakumukirai.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁰ Muvapei, mhosva, Jehovha; Ngavawe namano avo; Muvadzinge nokuda kwokuwanda kwokudarika kwavo; Nokuti vakakumukirai.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁰ Ngavabatwe nemhosva yavo, Mwari. Zvavakarangana izvozvo zvivaputsire pasi. Pamusana pezvikanganiso zvavo zvakawanda, vadzingei nokuti vakakupandukirai.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁰ Ngavabatwe nemhosva yavo, Mwari. Zvavakarangana izvozvo zvivaputsire pasi. Pamusana pezvikanganiso zvavo zvakawanda, vadzingei nokuti vakakupandukirai.

Mapisarema 5:10 Křížové odkazy