Isaya 59:8 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁸ Nzira yorugare havaizivi; hapana kururamisira pamakwara avo. Vakashandura nzira dzavo dzikava dzakaminama; hakuna anofamba madziri achaziva rugare.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁸ Nzira yorugare haʋaiziʋi; hakunokururama pakufamba kwaʋo; ʋakaɀiitira nzira dzakaminama, aninani unofamba nadzo haaziʋi rugare.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁸ Nzira yorugare havaizivi; hakuna kururama pakufamba kwavo; vakazviitira nzira dzakaminama, ani naani anofamba nadzo haazivi rugare.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁸ Chinonzi rugare havachizive, maitiro avo haana ruenzaniso, mafambiro avo akakombama, anodimura nemariri rugare haamborunhuwa.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁸ Chinonzi rugare havachizive, maitiro avo haana ruenzaniso, mafambiro avo akakombama, anodimura nemariri rugare haamborunhuwa.

Isaya 59:8 Křížové odkazy