Isaya 5:29 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁹ Kuomba kwavo kwakaita sokweshumba, vanoomba kufanana neshumba diki; vanodzvova pavanobata mhuka yavo vagoitakura pasina kana angairwira.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁹ kuʋomba kwaʋo kucaita sokwehadzi yeshumba, ʋacaʋomba saʋana ʋeshumba; ɀirokwaɀo ʋacaʋomba, ʋacaɓata mhuka yaʋo, ndokuenda nayo, hapanauŋgairwira.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁹ kuomba kwavo kuchaita sokwehadzi yeshumba, vachavonga savana veshumba; zvirokwazvo vachaomba, vachabata mhuka yavo, ndokuenda nayo, hapana angairwira.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁹ Kudzvova kwavo, shumba chaidzo vanodzvova sevana veshumba dzinohon'a dzigobata nyama yadzo dzinoiti piku kutakura kuenda pasina anogona kununura.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁹ Kudzvova kwavo, shumba chaidzo vanodzvova sevana veshumba dzinohon'a dzigobata nyama yadzo dzinoiti piku kutakura kuenda pasina anogona kununura.

Isaya 5:29 Křížové odkazy