Ezekieri 14:17 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁷ “Kana dai ndaiuyisa munondo kuzorwisa nyika iyo ndikati, ‘Munondo ngaupfuure nomunyika yose,’ uye ndikauraya vanhu vayo nezvipfuwo zvavo,

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁷ Ɀimŋe kana ndikaʋuyisa munondo pamsoro penyika iyo, ndikati: Munondo, pfuʋura napakati penyika! ndikaparadza’mo ʋanhu neɀipfuwo;

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁷ “Zvimwe kana ndikauyisa munondo pamusoro penyika iyo, ndikati, ‘Munondo, pfuura napakati penyika!’ Ndikaparadzamo vanhu nezvipfuwo;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ “Kana kuti ini ndikaunzira nyika iyoyo nhamo yebakatwa, ndigoti bakatwa ngaripinde nomunyika iyoyo ndikaparadza mairi munhu nemhuka,

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁷ “Kana kuti ini ndikaunzira nyika iyoyo nhamo yebakatwa, ndigoti bakatwa ngaripinde nomunyika iyoyo ndikaparadza mairi munhu nemhuka,

Ezekieri 14:17 Křížové odkazy