Eksodo 32:22 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²² Aroni akapindura akati, “Regai kutsamwa, ishe wangu. Munoziva kuti vanhu ava vanorerekera sei pakutadza.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²² Aroni akati: Shuŋgu dzashe waŋgu ŋgadzirege kumuka hadzo; munoziʋa ʋanhu aʋa, kuti ʋanoŋgoɗa kutadza.

Shona Bible 1949 revised 2002

²² Aroni akati, “Shungu dzashe wangu ngadzirege kumuka hadzo; munoziva vanhu ava, kuti vanongoda kutadza.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²² Aroni ndokuti, “Musandivirukire zvenyu nehasha changamire. Imi munoziva kuti vanhu ava vanhu vane mwoyo wakaipa.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²² Aroni ndokuti, “Musandivirukire zvenyu nehasha changamire. Imi munoziva kuti vanhu ava vanhu vane mwoyo wakaipa.

Eksodo 32:22 Křížové odkazy