اعمال رسولان 12:22 - کتاب مقدس به زبان بندری22 مردم غار شازَه که: «ایی صدا، صدای یه خدان، نه صدای یه آدم!» Viz kapitolaهزارۀ نو22 مردم فریاد برآوردند: «این صدای یکی از خدایان است، نه صدای آدمی!» Viz kapitolaPersian Old Version22 و خلق ندا میکردند که آواز خداست نه آواز انسان. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22 مردم فریاد برآوردند: «این صدای خداست، نه صدای انسان!» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید22 در پایان مردم فریاد میزدند: «این سخنان، سخنان یكی از خدایان است نه یک انسان.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22 در پایان همه فریاد میزدند: «این صدای یکی از خدایان است، نه یک انسان.» Viz kapitola |