۱قرنتیان 10:4 - کتاب مقدس به زبان بندری4 و همشُ اَ یه نوشیدنی روحانی شُنوشی؛ به چه که اُشُ اَ اُ شَغ روحانیی شُنوشی که دُمبالشُ شَهُند، اُ شَغ مسیح هَستَه. Viz kapitolaهزارۀ نو4 و همان آشامیدنی روحانی را نوشیدند؛ زیرا از آن صخرۀ روحانی مینوشیدند که از پِی میآمد، و آن صخره مسیح بود. Viz kapitolaPersian Old Version4 و همه همان شرب روحانی را نوشیدند، زیرا که میآشامیدنداز صخره روحانی که از عقب ایشان میآمد و آن صخره مسیح بود. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 و همان آشامیدنی روحانی را نوشیدند. زیرا از آن صخرۀ روحانی مینوشیدند که همراهیشان میکرد، و آن صخره همانا مسیح بود. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید4 و از یک آب روحانی مینوشیدند؛ زیرا از صخرهای معجزهآمیز كه ایشان را دنبال میکرد، مینوشیدند و آن صخره مسیح بود. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 و از یک آب روحانی مینوشیدند؛ زیرا از صخرهای روحانی که ایشان را دنبال میکرد، مینوشیدند و آن صخره مسیح بود. Viz kapitola |