Matius 23:35 - Alkitab Versi Borneo

³⁵ Dengan demikian darah semua orang benar yang tertumpah di bumi akan ditanggungkan kepadamu: mulai daripada darah Habel yang tidak bersalah itu hingga kepada darah Zakharia anak Berekhya, yang kamu bunuh di antara rumah ibadat dengan mazbah.

Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

³⁵ Supaya tŭrtanggonglah ka’atasmu sagala darah orang yang bŭnar itu yang tŭlah tŭrtumpah diatas bumi, iya itu deripada darah Habil, orang yang bŭnar itu, sampielah kapada darah Zakaria anak Barakia, yang tŭlah kamu bunoh diantara ka’abah dŭngan tŭmpat pŭrsŭmblihan.

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

³⁵ Akhirnya, Allah akan menghukum kamu kerana pembunuhan semua orang yang tidak bersalah itu, mulai daripada pembunuhan Habel yang tidak bersalah, sehingga pembunuhan Zakharia anak Berekia, yang kamu bunuh di antara Rumah Tuhan dan mazbah.

Alkitab Berita Baik

³⁵ Akhirnya, Allah akan menghukum kamu kerana pembunuhan semua orang yang tidak bersalah itu, mulai daripada pembunuhan Habel yang tidak bersalah, sehingga pembunuhan Zakharia anak Berekia, yang kamu bunuh di antara Rumah Tuhan dan mazbah.

Matius 23:35 Křížové odkazy