Ibrani 12:19 - Alkitab Versi Borneo

¹⁹ dan bunyi sangkakala bersama suara yang menuturkan kata-kata, sehingga sekalian yang mendengarnya merayu supaya kata-kata itu tidak dilafazkan lagi kepada mereka.

Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

¹⁹ Dan kapada bunyi nafiri, dan swara fŭrman; adapun swara yang didŭngar ulih marika itu, dipintanya supaya jangan fŭrman itu dikatakan padanya lagi.

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

¹⁹ bunyi trompet, dan suara Allah yang berfirman. Apabila umat Israel mendengar suara itu, mereka dengan sungguh-sungguh berkata bahawa mereka tidak mahu mendengar suara itu lagi.

Alkitab Berita Baik

¹⁹ bunyi trompet, dan suara Allah yang berfirman. Apabila umat Israel mendengar suara itu, mereka dengan sungguh-sungguh berkata bahawa mereka tidak mahu mendengar suara itu lagi.

Ibrani 12:19 Křížové odkazy