Panalambiton 4:4 - Ang Pulong Sang Dios

⁴ Tungod sa kauhaw ang dila sang ila mga lapsag nagapilit sa ila mga alingagngag. Nagapangayo ang mga kabataan sang pagkaon, pero wala gid sing may nagahatag sa ila.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁴ Ginapabay-an nila ang ila mga lapsag nga mapatay sa gutom kag kauhaw; ang mga kabataan nagapangayo sing pagkaon kag wala sing isa nga nagahatag sa ila.

Ang Biblia (1982)

⁴ Ang dila sang bata nga nagasoso nagatapik sa iya alingagngag tungud sa kauhaw; ang magamay nga kabataan nagapangayo sing tinapay, kag wala sing tawo nga nagatipik sini sa ila.

Panalambiton 4:4 Křížové odkazy