Panalambiton 2:17 - Ang Pulong Sang Dios

¹⁷ Ginhimo sang Ginoo ang iya ginplano nga himuon. Gintuman gid niya ang iya ginsiling sang una. Ginlaglag niya kamo nga wala sing luoy-luoy. Ginpalipay niya ang inyo mga kaaway sa inyo kalaglagan kag gintugutan niya nga magpabugal sila sa ila ikasarang.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

¹⁷ Ginhimo sang Ginoo ang iya ginplano nga himuon: Ginlaglag niya kita nga wala sing kaluoy, suno sa iya ginpaandam sa aton sang una nga mga inadlaw. Ginpadaog niya ang aton mga kaaway; ginapahalipay sila tungod sa aton pagkapukan.

Ang Biblia (1982)

¹⁷ Ang Ginoo naghimo sang gintuyo niya, gintuman niya ang polong niya; subong nga ginsogo niya sang dumaan nga mga adlaw, ginlumpag niya nga wala magka-awa; ginpakalipay niya ang kaaway sa ibabaw nimo, ginpataas niya ang sungay sang imo mga kasumpung.

Panalambiton 2:17 Křížové odkazy