Marcos 5:35 - Ang Pulong Sang Dios

³⁵ Samtang nagahambal pa siya sa babayi, may nag-abot nga pila ka tawo halin sa balay ni Jairus. Siling nila kay Jairus, “Patay na ang imo bata. Indi na pagdisturbuha ang manunudlo.”

Maayong Balita nga Biblia (2012)

³⁵ Sang nagahambal pa sini si Jesus, may nag-abot nga mga sinugo halin sa balay ni Jairo, kag nagsiling sa iya, “Napatay na ang imo anak nga babayi. Ngaa pabudlayan mo pa ang Manunodlo?”

Ang Biblia (1982)

³⁵ Sang nagahambal pa sia, may nag-abut gikan sa balay sang pangolo, nga nagasiling, “Ang imo anak nga babayi patay na. Ngaa bala budlayon mo pa ang Manunudlo?”

Marcos 5:35 Křížové odkazy