Manugwali 4:4 - Ang Pulong Sang Dios

⁴ Nakita ko man nga ang tawo nagapangabudlay kag nagahimo gid sa iya masarangan kay nahisa siya sa iya isigkatawo. Wala man ini sing pulos; daw pareho lang nga nagalagas ka sa hangin.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁴ Akon man nakita kon ngaa ang mga tawo nagapangabudlay sing tudo agod magmadinalag-on: ini tungod kay nagakaibog sila sa ginaangkon sang ila isigkatawo. Wala ini sing kapuslanan. Kaangay ini sang nagalagas ka sa hangin.

Ang Biblia (1982)

⁴ Niyan nakita ko ang bug-os nga kinabudlayan kag ang tagsa ka sampaton nga buhat nga tungud sini ang tawo ginakahisaan sang iya isigkatawo. Ini man kadayawan kag pagpanikasug sa hangin.

Manugwali 4:4 Křížové odkazy