Lucas 8:8 - Ang Pulong Sang Dios

⁸ Ang iban nagtupa sa maayo nga duta, nagtubo kag nagpamunga sing 100 ka pilo.” Nagsiling pa si Jesus sa ila, “Kamo nga nagapamati, dapat intiendihon gid ninyo ining inyo nabatian.”

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁸ Ang iban nga binhi nagtupa sa maayo nga duta kag nagtubo ini kag nagpatubas sing 100 ka pilo.” Si Jesus nagsiling pa gid, “Gani, magpamati kamo, kon may mga dulonggan kamo!”

Ang Biblia (1982)

⁸ Kag ang iban nagtupa sa maayong duta kag nagtubo, kag nagpatubas sing isa ka gatus ka pilo.” Sang nagsiling sia sini, nagsinggit sia, “Ang may mga idulungug sa pagpamati, magpamati sia.”

Lucas 8:8 Křížové odkazy