Lucas 5:26 - Ang Pulong Sang Dios

²⁶ Natingala gid ang tanan nga tawo didto. Gindayaw nila ang Dios nga may kahadlok. Siling nila, “Makatilingala nga mga butang ang aton nakita subong.”

Maayong Balita nga Biblia (2012)

²⁶ Ang tanan natingala gid! Sa daku nga kahadlok nagdayaw sila sa Dios nga nagasiling, “Daw ano ka makatilingala nga mga butang ang aton nakita karon nga adlaw!”

Ang Biblia (1982)

²⁶ Kag ang tanan naorongan, kag naghimaya sila sa Dios kag napun-an sila sing kahadluk, nga nagasiling, “Nakakita kita sing katingalahan nga mga butang karon.”

Lucas 5:26 Křížové odkazy