Lucas 5:21 - Ang Pulong Sang Dios

²¹ Ang mga Pariseo kag ang mga manunudlo sang Kasuguan nagsiling sa ila kaugalingon, “Sin-o gid bala ang ini nga tawo nga nagainsulto sa Dios? Wala sing bisan sin-o nga makapatawad sang mga sala kundi ang Dios lang.”

Maayong Balita nga Biblia (2012)

²¹ Ang mga manunodlo sang Kasugoan kag ang mga Fariseo nagmuno sa ila kaugalingon, “Sin-o bala ini nga tawo nga nagapasipala sa Dios? Wala sing tawo nga makapatawad sang mga sala, kundi ang Dios lamang!”

Ang Biblia (1982)

²¹ Kag ang mga escriba kag ang mga Fariseo nagsugud sa pagpainoino, nga nagasiling, “Sin-o bala ining nagahambal sing mga pasipala? Sin-o bala ang makapatawad sang mga sala kondi Dios lamang?”

Lucas 5:21 Křížové odkazy