Lucas 23:14 - Ang Pulong Sang Dios

¹⁴ Dayon nagsiling siya sa ila, “Gindala ninyo diri sa akon ining tawo nga ginasiling ninyo nga nagapatalang sa mga tawo. Pero sa akon pag-usisa sa iya sa atubangan mismo ninyo, wala gid ako sing may nakita nga sala sa iya nga pareho sang inyo ginasugid.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

¹⁴ kag nagsiling sia sa ila, “Gindala ninyo ini nga tawo sa akon kag nagsiling kamo nga nagasudyot sia sang mga tawo. Karon, gin-usisa ko sia sa atubang ninyo kag wala ako sing may nakita nga sala nga inyo ginasumbong batok sa iya.

Ang Biblia (1982)

¹⁴ kag nagsiling sa ila, “Gindala ninyo sa akon ining tawo subong sang isa nga nagapatalang sang katawohan; kag yari karon, sang nausisa sia sa atubangan ninyo, ako walay nakita nga kasal-anan sa sining tawo sang bisan ano nga mga ginsumbung ninyo batok sa iya;

Lucas 23:14 Křížové odkazy