Lucas 12:37 - Ang Pulong Sang Dios

³⁷ Bulahan ato nga mga ulipon nga maabtan sang ila amo nga nagabugtaw kag nagabantay sa iya pag-abot. Ang matuod, magapreparar ang ila amo sa pagserbisyo sa ila. Papungkuon niya sila sa iya lamisa kag siya mismo ang magaserbi sa ila.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

³⁷ Daw ano ka malipayon yadto nga mga suloguon nga masapwan sang ila agalon nga nagamata kag handa sa pag-abot niya! Nagasiling ako sa inyo nga magailis sia sang iya nga bayu, papungkoon niya sila kag sirbehan.

Ang Biblia (1982)

³⁷ Bulahan yadtong mga ulipon nga kon mag-abut ang agalon makita sila nga nagapulaw; sa pagkamatuud, nagasiling ako sa inyo, nga magailis sia kag magapalingkod sa ila sa pagkaon, kag magapalapit kag maga-alagad sa ila.

Lucas 12:37 Křížové odkazy