Kanta 6:13 - Ang Pulong Sang Dios

¹³ Magbalik ka, dalaga sang Shulam, magbalik ka para makita ka namon. Ngaa gusto gid ninyo makita ang dalaga sang Shulam nga nagasaot sa tunga sang mga tumalan-aw?

Maayong Balita nga Biblia (2012)

¹³ Saot, saot ka, O Sulamnon nga babayi. Saot, saot ka, kag patan-awa kami sa imo. Ngaa bala luyag kamo magtan-aw sa akon samtang nagasaot ako sa tunga sang nagaraya nga mga tumalan-aw?

Ang Biblia (1982)

¹³ Balik, balik, O Sulamnon, balik, balik, agud nga magtolok kami sa imo. Ngaa bala nga matan-aw kamo sa Sulamnon, subong sang sa saut sang Mahanaim?

Kanta 6:13 Křížové odkazy