Juan 5:6 - Ang Pulong Sang Dios

⁶ Nakita siya ni Jesus nga nagahigda didto, kag nahibaluan ni Jesus nga ang iya masakit amo na sadto kadugay. Gani nagsiling si Jesus sa iya, “Gusto mo bala nga mag-ayo?”

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁶ Nakita sia ni Jesus nga nagahigda didto, kag nahibaluan niya nga ini nga tawo nagmasakit sa amo na nga kadugayon, gani nagpamangkot si Jesus sa iya, “Luyag ka bala mag-ayo?”

Ang Biblia (1982)

⁶ Sang nakita sia ni Jesus nga nagahamyang kag nakahibalo nga madugay na sia sa sinang kahimtangan, nagsiling sia sa iya, “Buut ka bala mag-ayo?”

Juan 5:6 Křížové odkazy