Juan 21:3 - Ang Pulong Sang Dios

³ Karon, nagsiling si Simon Pedro sa iya mga kaupod, “Mangisda ako.” Nagsiling man sila, “Maupod kami sa imo.” Gani nagsakay sila sa sakayan kag nagpalawod. Pero sa sadto nga gab-i wala gid sila sing may nakuha.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

³ Si Simon Pedro nagsiling sa ila, “Mangisda ako.” Nagsiling sila sa iya, “Maupod kami sa imo.” Gani naglakat sila kag nagsakay sa sakayan, pero sa sadto nga gab-i wala gid sila sing may nakuha.

Ang Biblia (1982)

³ Si Simon Pedro nagsiling sa ila, “Mangisda ako.” Nagsiling sila sa iya, “Kami man maupud sa imo.” Naglakat sila kag nagsakay sa sakayan; apang sa sadtong gab-i wala gid sila sing nakuha.

Juan 21:3 Křížové odkazy