Josue 6:8 - Ang Pulong Sang Dios

⁸ Suno sa ginsiling ni Josue, nag-una ang pito ka pari sa Kahon sang Kasugtanan sang Ginoo kag ginapatunog nila ang ila mga budyong.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

^8-9 Dayon suno sa ginsugo ni Josue, ang mga soldado nag-una sa mga pari nga nagapatunog sang mga budyong nga sungay sang mga karnero nga lalaki. Nagasunod sini ang mga pari nga nagapas-an sang Kaban sang Kasugtanan, kag ginasundan man sang mga gwardya, samtang sa bug-os sini nga tion ginapatunog ang mga budyong.

Ang Biblia (1982)

⁸ Kag sang si Josue nakapamolong sa katawohan, ang pito ka sacerdote nga nagadala sang pito ka budyong nga mga sungay sang carnero sa atubangan sang Ginoo nag-una, nga nagpatonog sang mga budyong, lakip ang kaban sang katipan sang Ginoo nga nagsonod sa ila.

Josue 6:8 Křížové odkazy