Jonas 2:9 - Ang Pulong Sang Dios

⁹ Pero ako ya magahalad sa imo nga nagakanta sang pagpasalamat. Tumanon ko ang ginpromisa ko nga maghalad sa imo. Ikaw, Ginoo, ang nagaluwas!”

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁹ Pero magaamba ako sa pagdayaw sa imo, magadulot ako sa imo sing halad, kag tumanon ko ang akon ginsaad. Ang kaluwasan nagagikan sa Ginoo!”

Ang Biblia (1982)

⁹ Apang ako magahalad sa imo sa tingug sang pagpasalamat; bayaran ko ang ginsaad ko. Ang kaluwasan nagagikan sa Ginoo!”

Jonas 2:9 Křížové odkazy