Isaias 8:8 - Ang Pulong Sang Dios

⁸ Magahagunos sila sa Juda pareho sa baha nga ang tubig nagataas hasta sa liog kag nagatabon sa bilog nga duta.” Pero sa gihapon ang Dios kaupod namon!

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁸ Magalambas sila sa Juda subong sang baha nga ang tubig taga-abaga kag lapawan ang tanan nga mga butang.” Ang Dios kaupod naton! Ang iya nagahumlad nga mga pakpak nagaapin sang duta.

Ang Biblia (1982)

⁸ kag magailig ini sing madasig pakadto sa Juda, magalapaw ini kag magalambas, magalambut bisan tubtub sa liog; kag ang paghumlad sang iya mga pakpak magahil-ub sang kasangkaron sang imo duta, O Emmanuel.”

Isaias 8:8 Křížové odkazy