Isaias 10:3 - Ang Pulong Sang Dios

³ Ano ang himuon ninyo sa adlaw nga silutan kamo? Ano ang himuon ninyo pag-abot sang katalagman halin sa malayo? Sin-o ang pangayuan ninyo sang bulig? Kag sa diin ninyo taguon ang inyo manggad?

Maayong Balita nga Biblia (2012)

³ Ano ang himuon ninyo kon ang Dios magsilot sa inyo? Ano ang himuon ninyo kon magpadala sa inyo sia sing kalalat-an gikan sa malayo nga pungsod? Diin kamo makadto sa pagpangayo sang bulig? Diin ninyo taguon ang inyo mga manggad?

Ang Biblia (1982)

³ Ano bala ang inyo himoon sa adlaw sang pagduaw, sa kamusmusan nga magaabut gikan sa malayo? Sa kay sin-o bala kamo magapalagyo sa pagpakitabang, kag diin bala ninyo ibilin ang inyo himaya?

Isaias 10:3 Křížové odkazy