Haggai 1:1 - Ang Pulong Sang Dios

¹ Sang nahauna nga adlaw sang ikaanom nga bulan, sadtong ikaduha nga tuig sang paghari ni Darius sa Persia, may ginhambal ang Ginoo kay Zerubabel kag kay Josue paagi kay Propeta Haggai. Si Zerubabel nga anak ni Shealtiel amo ang gobernador sang Juda, kag si Josue nga anak ni Jehozadak amo ang pangulo nga pari.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

¹ Sa ikaduha nga tuig nga si Dario amo ang hari sang Persia, sa nahauna nga adlaw sang ikan-om nga bulan, ang Ginoo naghambal paagi kay Hageo nga propeta. Ang mensahe para sa gobernador sang Juda nga si Zorobabel nga anak ni Sealtiel kag sa Pinakamataas nga Pari nga si Josue nga anak ni Josadac.

Ang Biblia (1982)

¹ Sa ikaduhang tuig ni Dario nga hari, sa bulan nga ikan-um, sa nahaunang adlaw sang bulan, ang polong sang Ginoo nag-abut paagi kay Hageo nga manalagna kay Zorobabel nga anak ni Sealtiel, pangolo-puud sang Juda, kag kay Josue nga anak ni Josadac, ang pinakamataas nga sacerdote,

Haggai 1:1 Křížové odkazy