Genesis 32:17 - Ang Pulong Sang Dios

¹⁷ Ginsilingan niya ang mga suluguon nga nagabantay sa nauna nga grupo, “Kon magsugat-anay gani kamo ni Esau kag magpamangkot siya kon kay sin-o kamo suluguon kag kon diin kamo makadto, kag kon kay sin-o inang mga sapat nga dala ninyo,

Maayong Balita nga Biblia (2012)

¹⁷ Ginmanduan niya ang nahauna nga ulipon, “Kon ang akon utod nga si Esau magsugata sa imo kag magpamangkot, ‘Sin-o ang imo agalon? Diin ka makadto? Sin-o ang tag-iya sining mga hayop nga ginadala mo?’

Ang Biblia (1982)

¹⁷ Nagsogo sia sa nahauna, “Kon masugata ka ni Esau nga akon utud, kag pamangkoton ka, ‘Kay sin-o ka bala? Diin ka makadto? Kag kay sin-o bala ini sila sa una nimo?’

Genesis 32:17 Křížové odkazy